Cerimônia virtual realizada no Dia Internacional da Fraternidade Humana transmitida para telespectadores em todo o mundo enquanto Guterres, Secretário-Geral da ONU, e Latifa Ibn Ziaten recebem prêmios
Irmãos e irmãs, essas são as palavras, irmãs e irmãos. Afirmar a fraternidade, de maneira especial para você, meu irmão, meu amigo, meu companheiro de desafios e riscos na luta pela fraternidade, o grande Imam Ahmed el-Tayed. A quem agradeço a companhia, no caminho para a reflexão e na elaboração deste documento que foi introduzido há dois anos. Seu testemunho, me ajudou muito porque foi um testemunho corajoso. Eu sabia que não era uma tarefa fácil, mas com você pudemos fazer essa tarefa juntos e ajudamos uns aos outros. E o mais bonito de tudo é que o primeiro desejo de fraternidade, foi consolidado em verdadeira fraternidade. Obrigado, irmão, obrigado.
Eu também quero agradecer a Sua Alteza, Sheik Mohamed Bin Zayed, por todos os esforços que colocou para conseguir avançar nesse caminho. Ele acreditou no projeto, acreditou. Também, eu acho que é justo o agradecimento, e se me permite, meritíssimo, a palavra o enfant terrible de todo o projeto, o Juiz Abdel-El Salam. Amigo, trabalhador, cheio de ideias, que nos ajudou a seguir em frente. Obrigado a todos por apostar na fraternidade. Fraternidade, porque hoje é a nova fronteira da humanidade. Ou somos irmãos ou nos destruímos mutuamente.
Hoje não há tempo para a indiferença, não podemos lavar as mãos com a indiferença, com a distância, com o desprezo. Ou somos irmãos, ou se permitem, ou tudo irá água abaixo. É a fronteira, a fronteira em que temos de construir. É o desafio do nosso século. É o desafio dos nossos tempos. Fraternidade quer dizer mãos estendidas, fraternidade quer dizer respeito. Fraternidade quer dizer escutar com o coração aberto. Fraternidade quer dizer firmeza nas próprias convicções, porque não existe verdadeira fraternidade se suas convicções são negociadas.
Nós somos irmãos, nascidos do mesmo Pai, com culturas e tradições diferentes, mas todos irmãos. E respeitando nossas culturas e diferentes tradições, nossas cidadanias diferentes, devemos construir esta fraternidade, não negociá-la. Esse é o momento da escuta, esse é o momento da aceitação sincera, esse é o momento da certeza de que um mundo sem irmãos é um mundo de inimigos. Quero enfatizar isso. Não podemos dizer “ou irmãos ou não irmãos”. Digamos claramente, “ou irmãos, ou inimigos”. Porque a indiferença é uma forma muito sutil da inimizade. Não somente se precisa de uma guerra para ser inimigos, apenas ser indiferente. Baste esta atitude, porque esta atitude foi transformada em técnica, esta atitude de olhar para o outro lado, ignorando os outros, como se não existissem.
Caro irmão, grande Imam, obrigado por sua ajuda, obrigado por seu testemunho, obrigado por este caminho que fizemos juntos. Gostaria de parabenizar por este prêmio, o Secretário Geral das Nações Unidas e agradecer por todos os esforços feitos para a paz. A paz que só será alcançada com um coração fraterno. Obrigado pelo que você faz.
(Depois o Papa Francisco se dirigiu à Sra Latifa, que dedicou sua vida para espalhar tolerância e combater o extremismo despendendo tempo em bairros pobres, prisões e mesquitas para superar a violência e o ódio)
Querida irmã, suas últimas palavras não são faladas ou ouvidas convencionalmente: “somos todos irmãos”. Elas são a convicção e uma convicção forjada na dor, em suas feridas. Você viveu a sua vida por um sorriso, você viveu a sua vida para o não-ressentimento. E através da dor de perder um filho, somente uma mãe sabe o que é perder um filho, e através desta dor, você se anima a dizer: “somos todos irmãos” e semear palavras de amor. Obrigado por seu testemunho e obrigado por ser mãe de seu filho e de tantos meninos e meninas, por ser mãe hoje, desta humanidade que está te escutando e aprendendo com você o caminho da fraternidade. Ou somos irmãos, ou perdemos tudo. Obrigado, obrigado

Acesse o vídeo do youtube para esse dia da Fraternidade Universal
https://youtu.be/w0v2DA66B2k